/**
* WooCommerce My Account menu labels in German
*/
add_filter( 'woocommerce_account_menu_items', 'custom_german_account_menu_items', 999 );
function custom_german_account_menu_items( $items ) {
if ( isset( $items['dashboard'] ) ) {
$items['dashboard'] = 'Übersicht';
}
if ( isset( $items['orders'] ) ) {
$items['orders'] = 'Bestellungen';
}
if ( isset( $items['downloads'] ) ) {
$items['downloads'] = 'Downloads';
}
if ( isset( $items['edit-address'] ) ) {
$items['edit-address'] = 'Adressen';
}
if ( isset( $items['payment-methods'] ) ) {
$items['payment-methods'] = 'Zahlungsmethoden';
}
if ( isset( $items['edit-account'] ) ) {
$items['edit-account'] = 'Kontodaten';
}
if ( isset( $items['customer-logout'] ) ) {
$items['customer-logout'] = 'Abmelden';
}
return $items;
}
/**
* WooCommerce My Account address fields in German
*/
add_filter( 'woocommerce_default_address_fields', 'custom_german_default_address_fields', 999 );
function custom_german_default_address_fields( $fields ) {
if ( isset( $fields['first_name'] ) ) {
$fields['first_name']['label'] = 'Vorname';
}
if ( isset( $fields['last_name'] ) ) {
$fields['last_name']['label'] = 'Nachname';
}
if ( isset( $fields['company'] ) ) {
$fields['company']['label'] = 'Firmenname';
}
if ( isset( $fields['country'] ) ) {
$fields['country']['label'] = 'Land / Region';
}
if ( isset( $fields['address_1'] ) ) {
$fields['address_1']['label'] = 'Straße und Hausnummer';
}
if ( isset( $fields['address_2'] ) ) {
$fields['address_2']['label'] = 'Wohnung, Suite, Einheit usw. (optional)';
$fields['address_2']['placeholder'] = 'Wohnung, Suite, Einheit usw. (optional)';
}
if ( isset( $fields['postcode'] ) ) {
$fields['postcode']['label'] = 'PLZ';
}
if ( isset( $fields['city'] ) ) {
$fields['city']['label'] = 'Stadt';
}
return $fields;
}
add_filter( 'woocommerce_billing_fields', 'custom_german_billing_fields', 999 );
function custom_german_billing_fields( $fields ) {
if ( isset( $fields['billing_first_name'] ) ) {
$fields['billing_first_name']['label'] = 'Vorname';
}
if ( isset( $fields['billing_last_name'] ) ) {
$fields['billing_last_name']['label'] = 'Nachname';
}
if ( isset( $fields['billing_company'] ) ) {
$fields['billing_company']['label'] = 'Firmenname';
}
if ( isset( $fields['billing_country'] ) ) {
$fields['billing_country']['label'] = 'Land / Region';
}
if ( isset( $fields['billing_address_1'] ) ) {
$fields['billing_address_1']['label'] = 'Straße und Hausnummer';
}
if ( isset( $fields['billing_address_2'] ) ) {
$fields['billing_address_2']['label'] = 'Wohnung, Suite, Einheit usw. (optional)';
$fields['billing_address_2']['placeholder'] = 'Wohnung, Suite, Einheit usw. (optional)';
}
if ( isset( $fields['billing_postcode'] ) ) {
$fields['billing_postcode']['label'] = 'PLZ';
}
if ( isset( $fields['billing_city'] ) ) {
$fields['billing_city']['label'] = 'Stadt';
}
return $fields;
}
add_filter( 'woocommerce_shipping_fields', 'custom_german_shipping_fields', 999 );
function custom_german_shipping_fields( $fields ) {
if ( isset( $fields['shipping_first_name'] ) ) {
$fields['shipping_first_name']['label'] = 'Vorname';
}
if ( isset( $fields['shipping_last_name'] ) ) {
$fields['shipping_last_name']['label'] = 'Nachname';
}
if ( isset( $fields['shipping_company'] ) ) {
$fields['shipping_company']['label'] = 'Firmenname';
}
if ( isset( $fields['shipping_country'] ) ) {
$fields['shipping_country']['label'] = 'Land / Region';
}
if ( isset( $fields['shipping_address_1'] ) ) {
$fields['shipping_address_1']['label'] = 'Straße und Hausnummer';
}
if ( isset( $fields['shipping_address_2'] ) ) {
$fields['shipping_address_2']['label'] = 'Wohnung, Suite, Einheit usw. (optional)';
$fields['shipping_address_2']['placeholder'] = 'Wohnung, Suite, Einheit usw. (optional)';
}
if ( isset( $fields['shipping_postcode'] ) ) {
$fields['shipping_postcode']['label'] = 'PLZ';
}
if ( isset( $fields['shipping_city'] ) ) {
$fields['shipping_city']['label'] = 'Stadt';
}
return $fields;
}